Natalie becomes violently ill the same weekend that she's planned to spend with her imprisoned lover. Sissy takes her place to keep Ed from losing the privilege of the conjugal cottage. Meanwhile the ladies try out a line of indestructible pantyhose.